Hotel centrum Prague - Metamorphis Excellent

Česky

Budova hotelu Metamorphis Excellent Old Town pochází z 1. poloviny 14. století. Celý komplex se nachází na historickém dvoře – Ungeltu, který je zapsán ve světovém dědictví UNESCO. Celým domem jsou protkány renesanční klenby a portály. Nejluxusnější Suity zdobí ručně malované historické dřevěné trámoví ze 17. století. Budova byla v roce 2008 kompletně renovována do dnešní podoby. Luxusní hotel je situován přímo v srdci starého města Prahy vedle Staroměstského náměstí.

English

The building of the hotel Metamorphis Excellent Old Town comes from the 1st half of the 14th century. The whole complex is situated in the historical court yard – Ungelt, which is listed on the world UNESCO cultural herigate list. The whole houses is interweaved with renaissance arcades and portals. The most luxurious suites are decorated with hand-painted historical beams from the 17th century. The building has been completely reconstructed in 2008 into its nowadays state. The luxurious hotel is situated right in the heart of the Old Town of Prague, very close to the Old Town Square.

Deutsch

Das Gebäude des Hotels Metamorphis Excellent stammt von der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts. Das ganze Komplex befindet sich im historischen Hof – Ungelt, das auf der Liste der Weltkulturerbe von UNESCO eingetragen ist. Das ganze Haus ist von Renaissancegewölben und Portalen durchgewirkt. Die am meisten luxuriösen Suiten sind mit handgemalten historischen Holzbalken vom 17. Jahrhundert dekoriert. Das Gebäude wurde komplett zum heutigen Zustand im Jahre 2008 rekonstruiert. Das luxuriöse Hotel befindet sich direkt im Herzen der Prager Altstadt, ganz in der Nähe des Altstädter Ringes.

по-русски

Здание гостиницы Metamorphis Excellent Old Town поставлено в 1-ой половине 14-ого столетия. Весь дом оплетён аркадами и атмосферой ренессанса. Самые роскошные сюиты украшены ручной разрисовкой исторических балок с 17.столетия. Здание прошло генеральную реконструкцию в 2008 году. Роскошная гостиница расположена в самом сердце старого города Прага, рядом c Staroměstské náměstí.

Ubytování

• 18 pokojů a apartmánů
• 36 pevných lůžek
• Vzhledem k citlivému zakomponování do původních historických prostor objektu jsou pokoje prostorné a vkusně zařízené moderním vybavením. Více na:

Accommodation

• 18 rooms and appartements
• 36 beds
• Thank to the fact that the rooms have been built in into the former historical spaces of the object, the new rooms are spacious and equipped in a gracious way. More:

Unterkunft

• 18 Zimmer und Appartements
• 36 Betten
• Dank der Tatsache, dass die Zimmer gefühlsvoll in die ursprünglichen historischen Räumigkeiten eingefügt wurden, sind die neuen Zimmer geräumig und mit einer modernen Einrichtung ausgestattet. Mehr:

Номера

• 18 комфортабельных номеров различных категорий
• 36 спальных мест
• вице: